La vie à l'envers...The other side of the life

Paisible...Quiet

Trouble de la vue...Sight trouble

Les restes de Buren ? The rest of Buren ?

Ballon d'enfants...Kid's ballon

Proue...Bow

L'éclairage particulier donne l'impression de la proue d'un immense bateau.

This particular lighting gives the feeling of a giant bow of a boat.

Allo...

Sur le pont du Garigliano, une drôle de cabine téléphonique vous attend...

Over the bridge of Garigliano, an amazing public phone is waiting for you...

"My name is Sophie Calle. You are in my "public-phone". I am the only one who knows his phone number. I'll dial it regulary, but in a random range of time, just to get hope that someone will pick up".

Chavirage...Capsizing

Le siège de France Télévision

The headquater of France Television

Palais de glace...Ice Palace

Les arcades du théâtre de l'Odéon

The arches of Odeon National theater

Voeux...Wishes

Si vous lisez cette page je vous souhaite tous mes meilleurs voeux pour l'année 2007.

If you are reading this page, I whish you an happy New Year.

Changez vos lunettes !...Change your glasses !

On a marché sur Beaubourg...We walked on Beaubourg

Hergé et Tintin s'exposent à Beaubourg...At Beaubourg an exhibition about Hergé and Tintin

Miel...Honey

L'été serait-il de retour ? Is summer time back ?

Doublure...Two copies

Virgule...Comma

Surlignage...Highlight

Les gargouilles de Ste Eustache...The gargoyle of Ste Eustache church

Chatoyant...Shimmering

Modern colors, house founded in 1876 !

Enfilade monétaire...Row monetary

Symphonie murale...Wall-symphony

C'est un mur peint pour une banque,

comme quoi les banquiers ont l'habitude de nous jouer du violon...

This wall has been painted for a bank to the effect the bankers as a player of violin...

Pour les nostalgiques...For those who feel nostalgic

"La France journal du soir" means "La France evening newpaper"

Apesanteur...Weightlessness

Pub reflet...Advertising reflect