lundi, novembre 17, 2008

L'automne...The Fall

Les feuilles, la pluie, le gris....c'est aussi ça l'automne !
The leaves, the rain, the grey...that is fall !

La lutte...The fight

Qui gagnera ?
Who 'll win ?

Pluie...Rain

Peinture...Painting

Lever de grue...Rising crane

Couleurs....Colors

Au-delà du gris...
Beyond grey...

Big Brother

Big Brother vous regarde !
Big Brother is watching you !

Expression....

Zen

Sombre
Dark

Matrix?....Noël ?....Matrix....Christmas time?

Décoration de Noël sur la façade d'un grand magasin...comme dans Matrix
Christmas time for the front of the dpt store...like in Matrix movie

Astérix

Seuls les francophones peuvent comprendre !
Only French-speaking can understand !

Original

Je trouve ce concept original.
A very original creation.

Brocante....Flea Market

Nostalgie?
Nostalgia?

Chapeaux
Felt hat

Tire-bouchons
Corkscrew

Fenêtres...Windows


Cubisme...Cubism

Vagues...Waves

dimanche, octobre 19, 2008

Art déco


Reflet

Zen

L'entrée d'un hôtel du XIIè arrondissement
The rentrance of an hotel in the 12th district

La crise en résumé...A résumé of the Crisis

Chute de l'immobilier...
Fall of property market...

Innondation de liquidités...
Flood of cash...

Les banques plongent...
Banks are diving...

Certaines ont de beaux restes...
Some banks are still fine-looking...


Peut être la naissance d'une société sans travail ?
Maybe the birth of a work-free society ?







Amour...Love

Les couleurs de l'amour...
Colors of love...

Bastille

L'opéra Bastille et la célèbre colonne...
The Opera Bastille and his famous column...

Hôtel...

Hotel of Departure !

La crise ?....The crisis?

La Crise?.....Non, simplement trop tôt dans la journée !
The Crisis?....No, only too early in the day !

Décoration...



Feuilles d'automne...Leaves of fall



samedi, octobre 04, 2008

Montmartre








Du soleil, l'automne, Montmartre, quel romantisme !
Sun at the fall season in Montmarte it's very romantic !

Dans la vigne...In the vineyard...

Feuille très découpée du Gamay
Leave very chiseled of "Gamay"
Feuille très simple du Pinot noir
Very simple leave of "Pinot noir"
Comme à la campagne !
Like into the campaign !
Les vignes de Montmartre, quelle délice !
The vineyard of Montmarte, what delight !