A l'intérieur...Inside

Une des caractéristiques de Montréal, c'est que la vie est aussi organisée

à l'intérieur des immeubles, hiver oblige !

One of the most typical thing about Montréal, that is life exists also inside the buildings due to the extreme temperatures in winter !