dimanche, novembre 20, 2005

Coup de gueule...I shout one's head off

Place de la Madeleine à Paris, une grand épicerie de renom nous invite à la dégustation. Il y en a pour tous les gouts...Ce qui est beaucoup moins amusant c'est qu'à deux pas dans l'enceinte de l'église, avec 4°c à l'extérieur, des SDF erraient à la recherche d'un endroit pour s'abriter. N'est-ce pas là aussi une certaine forme de provocation...et pourtant aucune voiture qui brûle, pas d'émeute. Juste le bruit des moteurs des voitures de luxe garées à proximité. Au diable la misère, au diable l'environnement, quand on a du fric on peut tout se permettre...sauf de traverser la rue et d'offrir une boîte de pâte de fruits aux SDF. En France comme dans beaucoup de pays riches on ne mélange pas, on ne partage plus la richesse, on essaie juste de préserver "sa place" dans la société. J'ai parfois honte de ne pouvoir aider, j'ai parfois honte que mon pays ne puisse aider ceux qu'on abandonne sur le côté.
At the place of Madeleine church, a very known luxuary food store invites you for a fond of sensuality... Not far from this place, behind the fences of the church, with a outside temperature of 4°c, some homeless are looking for a warm place for sleeping at night. Of course here no riot, no violence, only the sound of the Mercedes car engine parked near the store. They can go to the devil" seem to tell rich people in the car...In my country, as in the other rich countries, nobody would cross the street to offer to the homeless, chocolate, or fruit jelly. We dont want to share misery, just keep our own life level high. Sometimes I would like to die of shame.

Aucun commentaire: