Humour pour le week-end...Humour for the week-end

Une fois n'est pas coutume, un peu d'humour en plus ça me rappelle mon enfance mais à la différence qu'aujourd'hui je comprends !.
Here french humour. Maybe the translation is hazardous : "It's better to pump even if nothing is happening as to take the risk that something worst happened without pumping"